Apple patcht mit dem Sicherheitsupdate 2006-004 zahlreiche Lücken. Über mehrere der damit geschlossenen Schwachstellen könnten Angreifer beliebigen Code auf betroffenen Rechnern ausführen. Angreifer könnten in Apples AFP-Server die Anwendung zum Absturz bringen oder Code einschleusen, außerdem auf Dateien anderer Benutzer zugreifen, da der Speicher für die dazu benötigten Reconnect-Keys von jedermann lesbar ist ...