The Abbey lernt sprechen

Vor wenigen Tagen schloss Crimson Cow die Sprachaufnahmen zu Emilio De Paz’ Kloster-Krimi "The Abbey" ab. Mit dabei waren unter anderem Eckart Dux, die Stimme von Arthur Spooner aus King of Queens, als Arcadius und Schauspiellegende Udo Schenk, der für die Stimme von Gary "Sirius Black" Oldman verantwortlich ist und in The Abbey den Nazario spricht. Der Hauptdarsteller Leonardo wurde von Bernd Rumpf, der deutschen Stimme von Liam Neeson und Alan "Severus Snape" Rickman, gesprochen. Mehr als sechs Stunden Dialoge und 25 unterschiedliche Charakteren, die über 50.000 Worte sprechen wollten bewältigt werden. Die renommierte Spiele-Lokalisierungsagentur toneworx realisierte die Sprachaufnahmen unter der Regie von Producer Georg Hach. Ein umfangreiches Special plus Video rund um die Synchronaufnahmen gibt’s unter dem unten stehenden Lini.